Europeização e/ou africanização da Espanha medieval: diversidade e unidade cultural européia em debate
Ver Artigo
Los relatos contenidos en Los milagros de Guadalupe evidencian la elaboración doctrinal de la creencia cristiana de los siglos XV y XVI en general y de la devoción mariana en particular llevada a cabo por los monjes jerónimos del Real Monasterio de Guadalupe. En tal sentido entiendo que los jerónimos, al redactar sus textos, implementaron diversas estrategias y prácticas discursivas tendientes a expurgar de los relatos toda connotación heterodoxa, ajena a la ortodoxia cristiana de la época. De este corpus documental he seleccionado aquellos textos cuyos contenidos hacen referencia a cautivos cristianos en manos de musulmanes, que permiten reconstruir el paisaje sonoro plasmado en ellos – referido tanto a la manifestación de Guadalupe como a la propia vida en cautiverio – y elaborar un “modelo sensorial” guadalupano.
Citação completa
RODRÍGUEZ, Gerardo. El paisaje sonoro en los relatos de cautivos de “Los milagros de Guadalupe” (Península Ibérica y Norte de África, siglos XV y XVI). In: ARZALLUZ, Iñigo et al (orgs.). Estudios de filología e historia en honor del profesor Vitalino Valcárcel. Bilbao: Universidade do País Basco - Serviço de Publicações, 2014, v. 2, p. 903-920.