Cet article est une étude des plus anciens inventaires du Trésor des chartes des ducs de Bourgogne. Il a essentiellement deux objectifs. Le premier est d’apporter un peu de lumière sur le contenu du Trésor des chartes des ducs de Bourgogne à la fin de la période capétienne et au début du gouvernement des Valois. Le deuxième est de comprendre comment le processus complexe de constitution des archives ducales peut être éclairé par l’étude détaillée des anciens inventaires. Pour ce faire, il est nécessaire non seulement d’analyser le contenu des inventaires pour lui-même, mais de le faire en prenant en compte le contexte dans lequel ils furent composés, ainsi que leur finalité.