O presente ensaio pretende discutir a tradicional tese da procedência céltica das narrativas e mitos concernentes ao Rei Artur e ao Santo Graal, com lastro, principalmente, na vasta obra de Heitor Megale, reconhecido como maior autoridade em estudos de A Demanda do Santo Graal no universo luso-brasileiro. À origem celta advogada por Megale, este trabalho contraporá as recentes investigações antropológicas e lingüísticas dos antropólogos norte-americanos Scott Littleton e Linda Malcor. Suas conclusões recolocam as origens remotas do Santo Graal e de Artur em uma cultura ancestral, que se espraiou por toda a área eurasiana, e permaneceu por tempos incógnita: o espólio alamano das sagas Nart. A partir desta interface, sugere-se que os mitos arturianos desenvolveram-se, efetivamente, a partir de uma matéria-prima alamana, que então se fundiu a tradições celtas e greco-romanas durante o período medieval; hibridação mediada pelo Cristianismo e levada a efeito no contexto da dialogia entre cultura letrada de alto repertório e cultura oral popular.